Most accidents, fortunately, heal without a trace – but the weeks of recovery still cost money: lost workdays, travel to check-ups, help at home. This is exactly the stage the temporary disability benefit is for: a daily amount for as long as the injury is healing.
If an accident causes a temporary injury – a fracture, a ligament injury, a bruise that heals fully over time – the cover pays a daily amount for the documented days of recovery. The number of days is backed up by medical records (a certificate of incapacity to work, a certificate of healing time); the policy terms typically also set an upper limit, and often apply a deductible-style starting day: the benefit doesn't start on day one, but from a set day instead. We won't give exact numbers here – these lines vary by product, which is exactly why it's worth comparing them in a table.
Because it pays out for the most common scenario. Most accidents leave no permanent after-effect, but recovery often takes weeks – that's exactly what the daily benefit is for. It is therefore the element a family is most likely to encounter – and it accounts for a large part of what the "claim experience" actually feels like.
The self-employed: for them, a lost week is a direct loss of income, and the sick-pay safety net can be thinner – the daily benefit is the most tangible help they'll feel here. Single-income families: the whole family budget rests on one income – every lost day counts double. People doing physical work: a broken hand can mean a longer time off than in an office job – the article on physical work covers this in detail.
Four lines. One: the starting day – from which day the benefit is due. Two: the maximum benefit period. Three: how it's certified – whether it's tied to an incapacity-to-work certificate or a healing-time certificate. Four: how it relates to the other elements – whether it runs alongside daily hospital cash and the fracture benefit varies by product. These details make the real difference between two quotes with similar premiums.
Social security's sick pay may be available for the period of incapacity to work – under the rules in force. The daily benefit doesn't replace or affect this: the private cover pays the contracted amount, and social security pays its own – together, the two make the weeks bearable. The article on sick pay clarifies this relationship.
A question about your own situation? Run the numbers in minutes with the online calculator (in Hungarian), or book a free 20-minute consultation →
Free, no obligation – by the end you'll see exactly what your options are and what the next step looks like.