In an accident abroad, two systems can come into play: the accident policy with its fixed amounts, and travel insurance with its cost reimbursement. Mix the two up, and you either pay twice for the same thing, or – worse – you ski without cover. The dividing line is simple, once you've seen it clearly.
The fixed-amount elements – fracture, hospital days, surgery, permanent disability – typically apply without territorial limits: a fracture on the Croatian coast is entitled to the same contracted amount as one back home. What the accident policy does NOT take on: the bills for treatment abroad. The cost of a week in a foreign hospital can run to several times the fixed benefits – that's no longer the domain of fixed-sum cover.
Because it's a reimbursement product: it settles the bills for medical treatment abroad, rescue, and any repatriation – up to its limit. So for trips abroad, the first question is always whether you have travel insurance and what its limit is; the second is the sports extension: skiing, diving, and hiking at higher altitudes typically need to be added separately in travel insurance too. Travel topics have their own site in the family: utas.biz (in Hungarian).
The two systems together give you the full picture: travel insurance takes care of the bills, while the accident policy – even after you're back home – pays the fixed amounts: the daily benefit for the weeks of recovery, the fracture element for a break, and in a serious case, the permanent disability amount. The classic course of a skiing accident: on-site treatment and transport at travel insurance's expense, then a cast and check-ups back home – with the accident policy's benefits alongside.
Four items. One: make sure you have travel insurance, with a sensible limit, extended to the sports you're planning. Two: the accident policy's sports rules – the declared scope also applies to sport practised abroad. Three: documents – ask for the foreign medical paperwork and keep it, as you'll need it for the claim back home: the article on documents has the details. Four: on a family trip, cover for the children – school insurance typically doesn't travel abroad with them.
When you travel, don't ask "which insurance do I need" – ask "do I have both roles covered": travel cover for the bills, accident cover for the fixed amounts. Once you have these two lines sorted, the financial part of your packing list is done.
A question about your own situation? Run the numbers in minutes with the online calculator (in Hungarian), or book a free 20-minute consultation →
Free, no obligation – by the end you'll see exactly what your options are and what the next step looks like.